手机浏览器扫描二维码访问
央视转播现场,于嘉笑着问对面的苏群,“苏老师,陆鸣的这一次进攻,使用的是拜佛动作吧?”
“是的,而且很标准,很干净的拜佛动作。要知道,这原来其实是一个街球动作,在nba的赛场上使用的并不多,一般控卫都不敢用,因为很容易就会被判定为翻腕。”苏群说道。
于嘉表示听懂了,立刻调出储备知识说道,“这个动作,加上之前他单掌礼的动作,陆鸣是在回应库克的防守吗?我们都知道,在佛教中,单掌礼是在手持器械时使用,一般是根据个人的习惯,一手持器械,另一手做单掌礼。所以,这更像是一种‘我要突破了’的宣言?难道是库克冲陆鸣说了什么吗?以我们对陆鸣的了解,他应该不会突然做出这么具有攻击性的动作。”
作为一名了解nba的体育频道主持人,他明白一个华人,在那个地方打球,有多么的不容易。
强如大姚,当年还会被轻视、嘲讽。
加上他从各个方面了解到的陆鸣的性格习惯,从小在寺庙长大的人,如果不是戴奎恩-库克说了特别过分的话,陆鸣应该不会突然这么做的。
如果攸雅在的话,肯定会告诉他,陆鸣生气了。
虽然自从少年分别后,就很多年没有见过面,但整个童年以至半个少年时期都整天厮混在一起的二人,再加上回看陆鸣在ncaa的全部比赛,以及现场或直播看完的季前赛,她已经很了解他的情绪变化了。
如果在赛场上,陆鸣做出与佛教有关的动作,只有两个原因。
一是认真了。
二是,生气了。
显然,第一节还没有打完,之前还一直平平静静的陆鸣,突然如此,一定是生气了。
所以米利西奇说陆鸣是金刚怒目。
央视解说中,苏群听完于嘉的话后轻轻点头,他有类似的想法,但在这种场合,显然不适合继续猜测下去,于是转移了话题,“说起来,拜佛这个词,在英语里的原意是fake-hesitation,单手投篮假动作的意思。之所为叫做拜佛,是因为它的确跟在寺院时拜佛的动作有点相似的地方。”
“所以,这其实是一种意译的方式。”于嘉了然。
“但是,这个动作似乎在陆鸣的手里,尤其是刚刚在突破之前的宣言动作后,应该有一个不一样的逆向翻译。”苏群继续说道。
“哦,什么是逆向翻译?”于嘉没有get到点。
“我们都知道,陆鸣以前是在杭州在灵隐寺出家当僧人的,他每一天都在拜佛念经。所以,拜佛这个词,似乎可以反向地跟美国人翻译成pray-to-buddha的意思。”苏群应该是英语能力很不错。
“哈哈,那就真的是拜佛了!”
于嘉哈哈一笑,不过没有继续在这个话题上继续下去,因为比赛还在继续,而且电视里发生的画面,让他不得不赶紧眼睛跟上去解说,“热火队的进攻,库克持球,准备强打陆鸣。但他的进攻选择可能不太好。”
“强打陆鸣,确实不是一个太好的选择。”
苏群点头,继续解说,“陆鸣的防守技术,因为有长臂大手的加持,目前来看,并不算是球队的弱点。我记得季前赛第一场……哦,库克被抢断了!好球,陆鸣好样的,一个干干脆脆的抢断!和第一场一样,陆鸣总是能用超高的篮球智商和优秀的身体技术条件,教训对方上头的球员!”
苏群有些分裂了,兴奋的表情不加掩饰。
于嘉眼睛死死盯着屏幕,接过苏群的话,嘴巴一直不停解说,“前面没有人!陆鸣加速了!他会选择以什么样的方式得分呢?不好,后面库克跟着追!陆鸣一定要小心!起飞了!他又一次起飞了!库克放弃了追赶,陆鸣举火烧天,重重地将篮球扣进了篮框!尼克斯的板凳席疯狂了!天呐,一次重扣!这会不会成为陆鸣的标志!”
“陆鸣是真能飞啊!”苏群终于有机会开口了。
“两个回合里,一个抢断,再次进攻得分,陆鸣的表现,值得尼克斯给他一个第八顺位的选秀!”于嘉心中大为畅快,在nba的赛场,何时见过自己国家的后卫,有如此表现?
哪怕今天就只有这短短几秒的精彩,也值得了!
然而,陆鸣并没有听到他的呼喊,所以并没有满足他。
1分36秒,陆鸣用同样的技术动作,再次拜佛过掉了戴奎恩-库克,并分球给厄尔-巴隆,一次陨石撞击地球式的空接灌篮!
“two!”
1分15秒,陆鸣又使用拜佛时,这一次对方没有跳起。
但陆鸣站在三分线外,出手了自己在nba的第一次三分投射,而篮球也听话地,砸到篮板反弹进篮框。
“three!”
0分58秒,陆鸣后场接到底线球后,直接快速运球过半场,面对已如惊弓之鸟的戴奎恩-库克,连拜佛的动作都没有做完,就一个跨步突了过去,戴奎恩-库克僵在原地。
然后在面对对方两名球员围堵,篮下厄尔-巴隆没有抢到最佳位置的情况下,突然将球拉到身后,一个转身,再一次回到了戴奎恩-库克的面前!
“four!”
看着面前出现的人,戴奎恩-库克一脸茫然。
本章未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
主播我啊,拿下了网游大神呢 五条小姐总在拯救世界 天价萌宝:帝少独宠小娇妻 太子失忆后 天才宝宝,总裁爹地看招吧 修仙游戏满级后 好骗 一不小心,在娼馆偶遇!(西幻 1vn) 我用灵食风靡全星际 完结+番外 听到宝宝心声后,渣夫被我虐哭了 穿越之星海暴徒 燕好(1v1h) 拳皇之梦 叮!请开发(性综,现代np) 六中传奇演义 华雄的酱油三国 豪门娇女在六零 小故事 一条狗的漫漫修行路 看不见风景的房间
叶凡穿越隋唐乱世,成为瓦岗寨的少寨主。开局迁入瓦岗寨,一切从头开始。种植红薯,土豆,程咬金闻香赶来,一句管饱,喜提福将!他觉醒了开心农场系统。种地即可获得农场经验。只要不断命人种地,即可开启0元购。就在叶凡刷经验的时候。第一天,卧槽,少寨主仙人下凡。三个月后,少寨主的令,大于天。两年后,我等甘愿为主公赴汤蹈火在所不...
...
...
前世蛟龙魂,后世凤凰成。左手白龙剑,右手戟鬼神。吾战不义,吾斩叛逆。两世情缘,终究成帝。不吝热血,护国护妃护天下。出生贫寒夕瑶村,踏雪无意幸得卿。妃非瑶妹会上身,觉醒武魂赖上君。愿随大王,穷天穷地穷永生。...
关于大明,世界第一强国醒掌天下权,醉卧美人膝,五千年风华烟雨,是非成败转头空!21世界最年轻的历史学家凌云,意外重生到了大明宣宗长子,大明战神朱祁镇的身上,他要为战神正名,他要打造一个牢不可破的大明!!!...
重生的沈家五姑娘,不再羡慕高门大户,不再期盼妻妾和乐,不再妄想公婆满意。她只要遇一良人,平安喜乐。当然,前世害她的,有仇报仇,前世帮她的,有恩还恩。可是,怎么回事?那个人是怎么回事?原来,是他。...