51看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十一章（第2页）

“是子弹穿透了他的头，然后打到了镜子上面？”

“看上去是的。”

波洛又小心翼翼地把子弹放回到原位。接着他走到写字台前，看到上面堆着几沓理得整整齐齐的文件。吸墨台上的活页纸最上面一张上写着一个词“对不起”，字母均大写，字迹潦草。

雨果说：“这肯定是他——那什么之前写的。”

波洛若有所思地点了点头。

他又看了看那面破碎的镜子，接着又看向那具尸体，眉头困惑地皱了皱。他走到房门边，看了看挂在门上的已被撞坏的锁。钥匙没插在锁里，当然了，否则他刚才也无法通过锁眼看到房间里的情况了。地上也没有钥匙，于是波洛又回到尸体旁边，弯下腰搜了搜。

“哦，钥匙在他口袋里。”

雨果拿出香烟盒，点了支烟，声音嘶哑地说：“很明显，我舅舅先把自己锁在房间里，然后留下那张字迹潦草的字条，就开枪自尽了。”

波洛若有所思地点了点头。

雨果接着说道：“不过我搞不懂他为什么叫你来。是为了什么？”

“这恐怕很难解释。警方还没到，特伦特先生，你不妨给我介绍一下今晚来这里的这些人吧？”

“介绍？”雨果显得非常心不在焉，“哦，好啊，没问题。不好意思，我们坐下来说好吗？”雨果指了指距离尸体最远的角落里的沙发。

“有范达，也就是我舅妈。还有露丝，我表姐。这两个人你都认识了吧。另一个姑娘叫苏珊·卡德韦尔，她也住这里。伯里少校，我们家族的老朋友了。福布斯先生，也是老朋友，以及我家的家族律师。我的范达舅妈年轻的时候，这两个男人都狂热地爱着她，现在他们也还保持着不求回报的真诚关系。很荒唐，但也确实动人。再有就是戈弗雷·伯罗斯，老家伙的——我是说我舅舅——的秘书，还有林加德小姐，她来这里是为了帮老家伙写一本谢弗尼克－戈尔家族史。她负责搜集资料。我想就这些人了。”

波洛点了点头，接着说道：“你们都听到那声枪响了对吧，让你舅舅丧命的枪声？”

“是的，都听到了。还以为是开香槟的声音呢——至少我是这么想的。苏珊和林加德小姐认为是外面有汽车回火了，马路离得不太远，你知道的。”

“什么时候听到的？”

“哦，大概八点十分吧。斯内尔第一次敲锣的时候。”

“那你们是在哪里听到的？”

“在客厅里。我们……我们当时为此大笑不止，争论不休——争论到底那声音是从哪儿传来的。我说是从餐厅传出来的，苏珊说是休息室那边，林加德小姐说听起来像是楼上，斯内尔说是外面马路上的声音，通过楼上窗户传进来的。苏珊还说：‘还有别的看法吗？’然后我大笑着说谋杀也是有可能的！现在想想真是细思恐极。”

雨果的脸因紧张而抽搐了一下。

“你们当中没有一个人想到杰维斯爵士可能会自杀吗？”

“没有，当然没有。”

“说实话，你能想到他自杀的原因吗？”

雨果缓缓应道：“哦，这个，我想我不该说……”

“你知道为什么？”

“是的……哦……这个解释起来有点难。我确实没想到他会自杀，不过他这么做了我倒也不觉得惊讶。我舅舅他其实精神有问题。波洛先生，这是众人皆知的。”

“你觉得这个说法站得住脚吗？”

“这个嘛，人在神志不清的时候的确会朝自己开枪。”

“这个解释还真是言简意赅。”

雨果没有回应。

波洛站起身，又漫无目的地在房间里兜起圈子。房间里的家具都很舒服，多为维多利亚风格——超大的书柜、大扶手椅，还有几件纯正的齐彭代尔式直背椅。小装饰品不多，只有几件青铜器，摆放在壁炉架上。波洛看到它们时眼睛一亮，目光中带着羡慕。他小心翼翼地逐一把物件拿起来，仔细把玩一阵后才又小心翼翼地放下。看到最左边那件时，他发觉指甲碰到了什么东西。

“那是什么？”雨果不甚关心地问了一句。

“没什么。一小块镜子的碎片。”

病弱夫妻互演日常/继母她有两副面孔  [名侦探柯南]假如远山家生的是男孩儿  穿成侯府傻女  她是个bug  病不娇，败不馁  一个女人的前世今生（H）  冥婚老攻逼我挖坟的日子  从捡垃圾到大唐战神  网游之仇人你好  欠债上亿，满朝文武跪求我别死  拾星（1V1 H）  神被团宠了  诸天命运之主  重生空间：豪门辣妻不好惹  斗罗之创世神再临  星际符卡师  塞北月如霜  后汉通俗演义（上下）  我跨界养的崽长角了  学霸每天都想要官宣